Kategorie: Literatur
-
Es wurlt – mit Rationalität und Zauber
Neu: Der Almanach 2025 der Gesellschaft der Freunde von Bayreuth „Es wurlt“, sagt Christoph Wagner-Trenkwitz, der Dramaturg der Bayreuther Neuinszenierung der Meistersinger von Nürnberg. Wurlen: das heißt auf gut deutsch „durcheinanderlaufen“ und „wimmeln“ – oder geschäftig arbeiten. Beide Bedeutungsebenen könnten auf den neuen Almanach der Gesellschaft der Freunde von Bayreuth gemünzt werden, der nun schon…
-
Nicht schön genug?
Interessant genug – und nachweisbar schön. Cornelia Oelweins Buch über die Kandidatinnen der Schönheitengalerie Ludwigs I. Im Mai 1845 trat ein „Frl. Katharina Elisabetha Esther Mathilde Panzer, Oberbaurathstochter von hier“ im protestantischen Pfarramt mit dem königlichen Rechnungs-Kommissär Eduard Zottmann in München vor den Traualtar. 1818 hatte sich Fürst Paul III. Anton Esterházy de Galantha, der…
-
Eine Fantasie: Als Goethe Jean Paul in der Fränkischen traf
Im Fremdenbuch des Gasthofs „Zum goldenen Stern“ in Muggendorf, also in der Fränkischen Schweiz, findet sich ein rätselhafter Eintrag: „Geheimer Rath von Goethe aus Weimar | Jean Paull Fr. Richter aus Baireuth.“ Das Ganze ist undatiert, doch von örtlichen Touristikern wird behauptet, dass die Doppel-Eintragung, der man bis vor Kurzem auf den berühmten Leim ging,…
-
Neues über ein Haus von Weltrang
Wie viele Bücher über das Markgräfliche Opernhaus braucht der Mensch? Die Frage gebt verloren, wie es in den Meistersingern von Nürnberg heißt – denn ein Bauwerk, das das Beiwort „Weltrang“ verliehen bekommt, ist so faszinierend, dass im Lauf der Jahre noch neue Erkenntnisse hinzukommen können, die uns das Exzeptionelle immer besser begreifen lernen. Im Fall…
-
Cosima Wagner, von innen betrachtet
„Cosima war keine Heerruferin für ein Befreiungskonzept für Frauen, schon gar nicht konkret eine Sprecherin für ihr Geschlecht und dessen Emanzipation. Und dennoch steht Cosima Wagner in ihrer Zeit mit all den Ungehorsamkeiten, persönlichen Befreiungsschlägen, ihrer Selbstverantwortung, ihrer Ungebundenheit bei gleichzeitiger Bindungsleidenschaft, ihrer Selbständigkeit, ihrer Hartnäckigkeit und ihrer unbeirrbaren Klarheit als Person des öffentlichen Interesses…
-
Was das betrifft, setz ich die Segel
Spätestens mit Elena Ferrante weiß jedes Kind, dass aus Italien hervorragende zeitgenössische Literatur stammt. Leider bin ich des Italienischen nicht mächtig und daher angewiesen auf die hohe Kunst der Übersetzung oder besser gesagt: der Übersetzerin. Karin Krieger ist eine Virtuosin ihres Fachs, eine geniale Künstlerin, die nicht nur die einwandfreie Übertragung des Textes ins Deutsche…
-
Leider abgereist
Das Allerschönste an einer Ferienwohnung ist das kleine Bücherregal, in dem die Hinterlassenschaften der Abgereisten neuer Leserschaft harren. Bei der ersten zaghaften Annäherung drängen sich die Lokalkrimis und ewigen Bestseller auf und zu gern gibt man sich dem Pulp hin, schließlich ist man im Urlaub. Aber was ist das? Ganz hinten in der dritten Reihe…
-
E.T.A. Hoffmann
In Bareuth – Opernhaus – Theater – Visite bey Jean Paul – Seine Frau erkennt mich und denkt nicht an odiosa. Er war nicht lange am Ort – genau genommen nur einen halben Samstag (den 30. März 1811), eine Nacht und einen Morgen. E. T. A. Hoffmann kam, über Hollfeld reisend und dort nächtigend, von…
-
Römische Marktschreier
Gerade bin ich auf dem Rom-Trip. Nicht mit dem Auto oder mit dem Zug, obwohl mir das auch nicht unrecht wäre, sondern auf dem literarischen Rom-Trip. Philosophen, Poesie, Archäologie, der Stoff ist unerschöpflich. Dr. Frank Pionteks Artikel über Petronius, den Sie aus dem Kulturbrief kennen, fachte meine Leselust auf News aus der Ewigen Stadt an…
-
Handwaffenbüchlein
Die unbändige Flut an Nachrichten über zahlreiche unterschiedliche Kanäle überschwemmt uns. Es sind Nachrichten, die teilweise sehr wichtig für uns sind und die uns persönlich betreffen. Und es sind Informationen, die überhaupt nichts mit unserem Leben oder mit unserem Umfeld zu tun haben. Informationen, die vor allem von den wichtigen Dingen ablenken. Letztere sind nicht…