Kolonialismus – Eine Musikalische Erzählung von Wangari Grace und Sven Kacirek

Performance in Englisch mit deutscher Übersetzung und anschließender Diskussion

Gastspiel in Kooperation mit dem IWALEWAHAUS

Freitag, 6. Mai 2022 um 20.00 Uhr |

Studiobühne Bayreuth

mit der Geschichtenerzählerin Wangari Grace

und dem Musiker Sven Kacirek

Übersetzerin: Birgit Franz

Die Künstler nehmen das Publikum mit auf den afrikanischen Kontinent: zurück in die Kolonialzeit von 1870 bis 1990. Sie erkunden die Vergangenheit, um einen verantwortungsvollen Umgang mit der Kolonialzeit zu finden und zukünftige Unterdrückung und Ausbeutung zu erkennen und zu überwinden. Die Vergangenheit wird in diesem Theaterstück, und das ist wichtig, aus für uns anderen Perspektiven betrachtet. Während Wangari Grace die gewaltigen und menschenverachtenden Ereignisse rekonstruiert, hinterfragt sie die europäische Perspektive. Durch das musikalische Erzählen, gibt sie Wissen und Erfahrungen an die nächste Generation weiter.

Dabei befindet sie sich auf einer dunklen Bühne, umgeben von Gegenständen und Porträts der Persönlichkeiten aus der Kolonialzeit. Sie führt das Publikum mit ihrer Erzählung durch fünf ehemalige afrikanische Kolonien: Kongo, Kenia, Tansania, Namibia und Südafrika. Anhand der einzelnen Schicksale berichtet sie über die Taten der Besatzungsmächte, begleitet von der Live Musik von Sven Kacirek.

Kolonialgeschichte wirkt sich auf heutige Strukturen in Deutschland aus. Auch in Bayreuth haben sich rassistische Strukturen und Gedanken fortgesetzt und verfestigt. Elementare Kenntnisse über die Kolonialzeit sind eine grundlegende Voraussetzung, um aktuelle politische und soziologische Entwicklungen verstehen zu können. Daher freuen wir uns besonders, dass der Hamburger Musiker Sven Kacirek und die aus Nairobi (Kenia) stammende Geschichtenerzählerin Wangari Grace das Theaterstück „Kolonialismus – Eine Musikalische Erzählung“ erarbeitet haben und hier zeigen werden.